lunes, 15 de abril de 2013

Gus mornins, 15/04/13

Guuus mornins, cinéfilos.
En esta semana vamos a descubrir a las cinco mejores cantantes internacionales de todos los tiempos siempre según la selecta opinión de nuestros trillones de oyentes. En días pasados ya pasaron por aquí Adele, Linda, Edith, Karen y Nina. Y si estos cinco nombres impresionan a cualquiera, no os digo nada de los cinco que quedan. Vamos a repasarlos poco a poco.
Y para comenzar la semana con fuerza, como un tiro, nos situamos en nuestro número CINCO. Una verdadera fuerza de la naturaleza, un verdadero volcán que por desgracia se apagó demasiado pronto. Una tejana de voz áspera y espíritu rebelde que revolucionó no solo el rock and roll en la década de los 60 sino también el status de la mujer en la música moderna. Símbolo reconocible de la contracultura y del movimiento hippie murió en California en extrañas circunstancias a la temprana edad de 27 años  ¡ Malditos 27¡ Parece que su vida está a punto de ser llevada al cine por fin después de muchas intentonas fracasadas con la maravillosa Amy Adams como protagonista. Mientras llega el momento, seguiremos disfrutando de piezas tan rotundas e imperecederas como ésta.

PIECE OF MY HEART
Janis Joplin

Oh, come on, come on, come on,
Didn't I make you feel like you were the only man yeah!
An' didn't I give you nearly everything
That a woman possibly can ?

Honey, you know I did!
And each time I tell myself that I,
Well I think I've had enough,
but I'm gonna show you, baby, that a woman can be tough.
I want you to come on, come on, come on, come on and take it,

Take it! Take another little piece of my heart now, baby!

Oh, oh, break it! Break another little bit of my heart now, darling, yeah, yeah, yeah.
Oh, oh, have a!

Have another little piece of my heart now, baby, you know you got it if it makes you feel good, Oh, yes indeed.

You're out on the streets looking good,
And baby deep down in your heart
I guess you know that it ain't right,
Never, never, never, never, never, never
Hear me when I cry at night,
Babe, and I cry all the time!
But each time I tell myself that I,
Well I can't stand the pain

But when you hold me in your arms,
I'll sing it once again.
I'll say come on, come on, come on, come on and take it!
Take it!

Take another little piece of my heart now, baby. Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart now, darling, yeah, Oh, oh, have a!

Have another little piece of my heart now, baby, you know you got it, child, if it makes you feel good.

I need you to come on, come on, come on, come on and take it,

Take it! Take another little piece of my heart now, baby!
Oh, oh, break it!

Break another little bit of my heart, now darling, Yeah, c'mon now.

Oh, oh, have a

Have another little piece of my heart now, baby. you know you got it whoahhhhh!!
Take it!

UN PEDACITO DE MI CORAZÓN
Janis Joplin

Oh, vamos, vamos, vamos, vamos!
¿No te hice sentir que eras el único hombre? ¡Sí!
¿Y no te di casi todo lo que posiblemente
una mujer puede dar?

¡Cariño, sabes que lo hice!
y cada vez me digo a mí misma que,
bueno, creo que ya he tenido bastante,
pero voy a demostrarte, chico, que una mujer puede ser dura,
quiero que vengas, vamos, vamos, vamos, vamos y tómalo

¡Tómalo! Toma otro pedacito de mi corazón ahora, ¡chico!

¡Oh, oh, rómpelo! Rompe otro pedacito de mi corazón, cariño, si, si, si
¡Oh, oh, cógelo!

Coge otro pedacito de mi corazón ahora, chico, sabes que lo tienes si eso te hace sentir bien Oh sí, ¡ya lo creo!

Vas por las calles sintiéndote bien
y, chico, en lo mas profundo de tu corazón,
supongo que sabes que eso no está bien,
nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
Me oyes cuando lloro por la noche,
chico, y lloro a todas horas,
pero cada vez me digo a mí misma que
Bueno, ya no puedo soportar el dolor

Pero cuando me coges en tus brazos
lo cantaré otra vez
Digo vamos, vamos, vamos, vamos, vamos y tómalo
¡Tómalo!

Toma otro pedacito de mi corazón ahora, ¡chico! ¡Oh, oh, rómpelo!
Rompe otro pedacito de mi corazón, cariño, si ¡Oh, oh, cógelo!

Coge otro pedacito de mi corazón ahora, chico, sabes que lo tienes, pequeño, si eso te hace sentir bien

Necesito que vengas, vamos, vamos, vamos y tómalo

¡Tómalo! Toma otro pedacito de mi corazón ahora, ¡chico!
¡Oh, oh, rómpelo!

Rompe otro pedacito de mi corazón, ahora cariño, Si, ven ahora

¡Oh, oh, cógelo!

Coge otro pedacito de mi corazón ahora, chico, sabes que lo tienes whoahhhhh!!
¡Tómalo!


4 comentarios:

indiana dijo...

de 6 solo llevo 1, creo que mis gustos son raros raros...

Anónimo dijo...

Bien!!. Me encanta la voz rota de Janis Joplin. Su Cry Babe, su Me and Bobby Mcgee...qué bonitas...

Llevo 4 de las mías. No está mada mal.

Beso de buenos días.

low

Anónimo dijo...

Pues estamos empatados Indi, no se puede ser tan friki.

(Pa mi que hay tongo)

Albanta

dexter zgz dijo...

Y eso que no acepté a Amaia Montero como animal de compañía, Indi. Eso de que la moza cantaba en euskara en la ducha no colaba de ninguna de las maneras.