Gus mornins, 26/11/13

uuuud mornins, cinéfilos.

Martes, 26 de noviembre.  Aquí estamos un día más. Y si os  traigo hoy por segunda vez en poco tiempo a Hugh Jackman al gus y al mosaico, es además de por seguir la serie de chavales guapos, porque el australiano nos dio un pequeño disgusto este viernes que nos amargó un tanto el fin de semana. Hugh confesó a los medios que padece un carcinoma, una variante de un cáncer de piel del que se está tratando. Desde este modesto rincón de la blogsfera confíamos en la pronta recuperación del chaval y le mandamos toda nuestra energía positiva para que se recupere definitvamente. Que no se va a recuperar Lobezno, que puede con todo y con todos ( si hasta ha presentado una gala de los Oscars y ¡¡¡ lo hizo bien¡¡¡¡).  Que sea eso solo, un susto, y que pronto podamos volver a verle en forma corriendo por ejemplo de nuevo por La Concha. Hablando de la Concha… Indiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.



ONE MORE DAY

(OST The Miserables)



Valjean
One day more,
Another day, another destiny,
This never ending road to Calvary;
These men who seem to know my crime
Will surely come a second time,
One day more...

Marius
I did not live until today,
How can I live when we are parted?

Valjean
One day more...

Marius & Cosette
Tomorrow you'll be worlds away,
And yet with you, my world has started.

Eponine
One more day all on my own

Marius & Cosette
Will we ever meet again?

Eponine
One more day with him not caring


Marius & Cosette
I was born to be with you.

Eponine
What a life I might have known

Marius & Cosette
And I swear I will be true!

Eponine
But he never saw me there...

Enjolras
One more day before the storm!
At the barricades of Freedom!
When our ranks begin to form,
Will you take your place with me? Marius
Do I follow where she goes!
Shall I join my brothers there!
Do I stay or do I dare?

All
The time is now
The place is here

Valjean
One day more!

Javert
One more day till revolution,
We will nip it in the bud!
I will join these little schoolboys,
They will wet themselves with blood!

Valjean
One day more!

M. & Mme. Thenardier
Watch'm run amuck,
Catch'm when they fall,
Never know your luck
When there's a free for all,
Here a little pinch,
There a little touch,
Most of them are goners
So they won't miss much!

Various Students
One day to a new beginning
Raise the flag of freedom high!
Every man will be a king
Every man will be a king
There's a new world for the winning
There's a new world to be won
Do you hear the people sing?

Marius
My place is here,
I fight with you!

Valjean
One day more!

Marius & Cosette
I did not live until today...
Tomorrow you'll be worlds away
And yet with you my world has started Eponine
One more day all on my own...


Javert
I will join these people's heroes
I will follow where they go
I will know their little secrets,
I will know the things they know.

Valjean
One day more!

M. & Mme. Thenardier
Watch 'em run amuck
Catch 'em as they fall
Never know your luck
When there's a free-for-all

Javert
One more day to revolution
We will nip it in the bud
We'll be ready for these schoolboys
Tomorrow is the judgement day

Valjean
Tomorrow we'll be far away,
Tomorrow is the judgement day

All
Tomorrow we'll discover
What our God in Heaven has in store!
One more dawn
One more day
One day more!

The curtain falls.>

UN DIA MÁS

(BSO Les miserables)

Valjean
Un día más,
Otro día, otro destino,
Este interminable camino del Calvario;
Estos hombres que parecen saber mi crimen
Sin duda vendrá por segunda vez,
Un día más ...

Marius
Yo no viví hasta hoy,
¿Cómo puedo vivir cuando nos separamos?

Valjean
Un día más ...

Marius y Cosette
Mańana será un mundo de distancia,
Y todavía con vosotros, mi mundo se ha iniciado.

Eponine
Un día más por mi cuenta

Marius y Cosette
¿Alguna vez reunirá de nuevo?

Eponine
Un día más con él, sin importarle


Marius y Cosette
Yo nací para estar contigo.

Eponine
Lo que una vida que podría haber conocido

Marius y Cosette
Y juro que es verdad!

Eponine
Pero nunca me vi allí ...

Enjolras
Un día más antes de la tormenta!
En las barricadas de la libertad!
Cuando nuestras filas comienzan a formarse,
¿Va a tomar su lugar conmigo? Marius
¿Sigoa dónde va!
Voy a reunirme con mis hermanos allí!
No me quedo o no me atrevo?

Todos
El momento es ahora
El lugar está aquí

Valjean
Un día más!

Javert
Un día más, hasta la revolución,
Vamos a cortarlo de raíz!
Me uniré a los escolares pequeńos,
Ellos se hacen pis con sangre!

Valjean
Un día más!

M. y Mme. Thenardier
Watch'm se frustran,
Catch'm cuando se caen,
Nunca se sabe su suerte
Cuando hay una libre para todos,
Aquí un pellizco,
Hay un pequeńo toque,
La mayoría de ellos son Goners
Por lo que no se perderá de mucho!

Los alumnos diferentes
Un día, un nuevo comienzo
Levantar la bandera de la libertad de alta!
Cada hombre será un rey
Cada hombre será un rey
Hay un nuevo mundo para el ganador
Hay todo un mundo nuevo que ganar
¿Oyes el pueblo cantar?

Marius
Mi lugar está aquí,
Yo peleo con ustedes!

Valjean
Un día más!

EL MOSAICO DE HOY