GUS MORNINS 7/2/17

“Yo no lo interpreté como si fuera gay. Lo interpreté como si fuera una mujer. La clave para mí era que el personaje vivía como artista. Mientras investigaba sobre el personaje, una antigua profesora de baile me enseñó a cómo moverme como mujer porque cada personaje tiene sus propios movimientos. Y pasé mucho tiempo en bares homosexuales intentando copiar movimientos. Yo no soy gay, pero muchos de mis amigos sí lo son. Y hubo algo en lo que yo no conseguía funcionar. Un día iba por la calle e iba mirando a una mujer que paseaba un poco por delante de mí y me dije: “Molina no es gay. Es una mujer. Realmente es una mujer atrapada en un cuerpo de hombre”. Ahora muchas veces siento como si yo fuera un actor atrapado dentro del cuerpo de una estrella de cine”.                William Hurt hablando sobre “El beso de la mujer araña”, de Héctor Babenco.

Todo esto viene a cuento de que, de seguir vivo, el director brasileño hubiera cumplido hoy la edad de 71 años. Su carrera no fue maravillosa, ni siquiera fue uno de esos directores a los que hay que evocar de forma nostálgica pero hizo una película que se llamó El beso de la mujer araña, con William Hurt, Raul Julia y Sonia Braga en los papeles protagonistas y eso bien merece un recuerdo.

Más que nada porque, mucho antes de que nuevas generaciones de cinéfilos babeen con algo tan nimio e intrascendente y tan carente de emoción como Brokeback Mountain y otras películas que han querido reivindicar el movimiento gay durante los últimos años (más por postureo que por otra cosa) resulta que en 1969 ya hubo una película que abordaba la temática homosexual nada menos que con Rex Harrison y Richard Burton conviviendo juntos y demostrando la sensibilidad que pueden llegar a tener dos hombres que viven juntos. La cosa se olvidó durante un tiempo salvo para todo un desfile de ridiculeces o de lo que los mismos gays, los de verdad, han llamado “mariconadas”, que no son más que parodias grotescas de sus comportamientos supuestamente afeminados. De hecho, nunca he comprendido muy bien cómo se ha utilizado el día del Orgullo Gay precisamente para subirse encima de unos camiones y hacer un montón de “mariconadas” para reivindicar una condición cuando podría ser una ocasión estupenda para reclamar derechos y normalidades de una convivencia en la que, por supuesto, caben con holgura. Sé de lo que hablo porque, en dos ocasiones, me pilló en medio el tema. Y la verdad, dio un poco de vergüenza ajena (ya, ya sé que esto es políticamente muy incorrecto).

Pero volvamos a lo que significó El beso de la mujer araña. Por fin, el héroe de una película era un homosexual y además demostraba que era más hombre que cualquier otro, incluso que el activista político que compartía celda con él en una imaginaria cárcel de algún país sudamericano. Molina era un personaje sensible, que quería ser amado y que se sacrifica para que Valentín pueda llegar a ver su país libre. Y eso sí que es una reivindicación de la condición homosexual. La película tuvo un impacto tremendo y a William Hurt le dieron el Oscar al mejor actor de aquel año contra todo pronóstico. Recordemos que fue aquella ceremonia en la que Jack Nicholson, nominado por El honor de los Prizzi, se quedó boquiabierto con sus gafas de sol al escuchar el nombre de William Hurt como ganador. Fue también aquella ceremonia en la que la película ganadora fue Memorias de África y que el anuncio de la mejor película del año la anunciaron tres auténticos monstruos del cine como John Huston, Akira Kurosawa y Billy Wilder. Al respecto (y perdonad la disgregación) creo que en mi sitio ya conté esta anécdota pero creo que merece la pena que figure en estas insignes páginas cinéfilas.

Por aquel entonces, John Huston, aquejado de un enfisema pulmonar que sería, al fin y a la postre, lo que le llevaría a la tumba estaba conectado a un respirador artificial; Akira Kurosawa dominaba muy poco el inglés y el que estaba mejor y más lúcido era Billy Wilder así que la producción le encargó a él que vigilara todo el asunto. Tenían apenas un minuto y medio hasta que a Huston le hiciera falta volver al respirador que tenía instalado en una silla de ruedas y Wilder tenía que hacer lo posible para que la estancia en el escenario fuera menor a ese período de tiempo. Así que ahí salen los tres. Dicen los nominados. Huston no está para abrir el sobre. Wilder se lo da a Kurosawa. Y éste…se trastabilla…no consigue abrirlo. Le da vueltas y vueltas y nada. Así que Billy Wilder le suelta por lo bajo:

-. En Pearl Harbor fuisteis más rápidos…

La estancia en el escenario fue de un minuto y cuarenta y cinco segundos. John Huston aguantó y nadie notó nada.

En cualquier caso, la sorpresa de toda aquella noche fue el Oscar a William Hurt por interpretar a Molina, el homosexual de El beso de la mujer araña, basada en la obra teatral de Manuel Puig que fue estrenada en teatro en España con Pepe Martín en el papel de Molina y Juan Diego en el de Valentín.

Lo cierto es que, en el mundo de fantasía que vive Molina, hay muchas referencias a películas, músicas y sentimientos y hay un bolero que recita mientras Valentín duerme. Se trata de “Flores negras”

FLORES NEGRAS (Sergio de Carlo)

Me hacen daño tus ojos, 
me hacen daño tus manos, 
me hacen daño tus labios, 
que saben fingir. 

Y a mi sombra pregunto 
si esos labios que adoro 
en un beso sagrado podrán mentir. 

Y aunque vivas prisionera 
en mi soledad 
mi alma te dirá te quiero. 

Nustros labios guardan flama, 
de un beso voraz 
que no olvidará el mañana. 

Flores negras del destino 
nos apartan sin piedad. 
Pero el día vendrá 
en que seas 
para mi no más... no más... 

Y como mosaico...pues vamos a poner a estos tres chicos que sabían un poco de hacer cine, pero solo un poco.