martes, 7 de mayo de 2013

Guuud mornins, 7/05/13

Guuud mornins, cinéfilos.

Segundo día de nuestra primera especial dúos en la que vamos a ocuparnos de dos de los muchos que decidieron llevar aquello de "hasta que la muerte nos separe" hasta el terreno profesional. Si bien, es verdad que muchos acabaron separados y como el rosario de la Aurora mucho antes, como Tina e Ike o Cher y el ex presidente del Congreso. Otros siguen felizmente unidos como los señores Asfhord y Womack con sus respectivas parientas. Es el caso también de nuestros invitados de hoy, son pareja y residentes en Londres, ciudad en la que ambos nacieron hace ahora 50 años. Destaca la agradibilísima voz de ella. Han hecho gala siempre de una enorme versatilidad, algo que les ha llevado a picar un poco de todo, desde el pop más melódico hasta incluso el disco o la música electrónica. Además tienen un nombre de lo más curioso y divertido, uno de los más cachondos en este terreno. Casi tan gracioso como el de Mari Cruz Soriano y los que afinan su piano, nombre con el que los Siniestro Total querían homenajear a mi queridísima alcaldesa consorte hasta que un accidente de tráfico echó al traste sus planes. Estos otros sacaron su nombre de una tienda londinense a modo de bazar chino en el cual uno se lo podía llevar todo, excepto la dependienta que atendía. Todo menos a la chica, claro.

MISSING
Everything but the girl




I step off the train
I'm walking down your street again
And past your door, but you don't live there anymore
It's years since you've been there
Now you've disappeared somewhere, like outer space
You've found some better place

And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, like the deserts miss the rain

Could you be dead?
You always were two steps ahead, of everyone
We'd walk behind while you would run
I look up at your house
And I can almost hear you shout down to me
where I always used to be

And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, like the deserts miss the rain

Back on the train, I ask why did I come again?
Can I confess, I've been hanging round your old address?
And the years have proved
to offer, nothing since you've moved

You're long gone, but I can't move on

And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, like the deserts miss the rain

I step off the train
I'm walking down your street again
And past your door, but you don't live there anymore
It's years since you've been there
Now you've disappeared somewhere, like outer space
You've found some better place

And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, like the deserts miss the rain.

EXTRAÑÁNDOTE
Everything but the girl



Me he bajado del tren
Voy caminando de nuevo por tu calle.
Paso tu portal, pero tú ya no vives allí
Hace muchos años que te fuiste de allí.
Ahora has desaparecido no sé dónde, como a otra galaxia.
Has encontrado un lugar mejor.
Y te extraño como el desierto extraña la lluvia
Y te extraño como el desierto extraña la lluvia
¿Puede ser que estés muerto?
Siempre has ido un paso por delante de todos.
Nosotros te seguimos despacio y tu quieres correr.
Busco tu casa
Y casi puedo oír que me abandonas
Allí donde solía estar.
Cuando estaba en el tren, me preguntaba ¿Porqué vine otra vez?
¿Puedo confesar que he estado frecuentando tu vieja dirección?
Y los años han demostrado
que no me ofrecen nada desde que te marchaste
Te fuiste hace mucho tiempo, pero yo no puedo seguir

Y te extraño, como el desierto extraña la lluvia
Y te extraño, como el desierto extraña la lluvia

Me he bajado del tren
Voy caminando de nuevo por tu calle.
Paso tu portal, pero tú ya no vives allí
Hace muchos años que te fuiste de allí.
Ahora has desaparecido no sé dónde, como a otra galaxia.
Has encontrado un lugar mejor.
Y te extraño como el desierto extraña la lluvia
Y te extraño como el desierto extraña la lluvia

 Y como hoy es martes es hora de nuestro instrumental. Hoy no os he traído un dúo como cabía esperar. Porque ya sabéis si entendéis un poco de matemáticas que 2 x 2 son 4. Y no veía yo el día para presentaros a este auténtico descubrimiento mío. Lo encontré durante mi últmo viaje a París – ala me voy a tirar el moco un rato- en un mercadillo de baratillo en los alrededores de Opera. Y yo no sé si sería París, el mercadillo o lo de tirarme el moco, pero me enamoré de esto. Es un cuarteto de músicos alemanes, muy jóvenes todos, que interpretan a los clásicos, que uff, dan ganas de irse a París al mercado de baratillo y todo.


5 comentarios:

CARPET_WALLY dijo...

Mola mucho oir a Sade en esta semana de duos...aisss, que no que esta es la original y la de Sade es la versión, ¿no suenan igual o casi?.

El fondo lo cambio ahora...si, si, por ese que me has dicho indirectamente...pero te advierto que el video del instrumental no ha subido bien y no se puede ver...Haz otro intento anda.

CARPET_WALLY dijo...

Ya lo he podido ver. Mola.

Para el fondo buscaba yo el mercadillo donde se podían encontrar discos de Cole Porter y enamorarse de una francesita a la que encontrarse una noche de lluvia en un puente del Sena, pero no lo he encontrado. Las fotos del mercado de las pulgas y el de las flores eran poco parisinas...

Así que he decidido acompañar al bueno de Owen en ese paseo por los puestos de libros viejos que tantos recuerdos nos traen a todos los que visitamos esa maravilla de ciudad.

Besos que me pongo tierno.

dexter zgz dijo...

Sigo pensando que el fondo quedaría mejor en grande que en mosaico. La foto del plató salía en grande y los cristales de la chica del braserito también.

CARPET_WALLY dijo...

Vale, ya sé porque sale en mosaico y hasta que la señorita Francis (ca) nos aclare otra forma va a seguir saliendo así.

El problema es que las fotos que tomo de mi disco duro, las que me he bajado de internet tienen un tamaño determinado que no puede ser utilizado como fondo en grande y por eso sólo lo puedo utilizar como mosaico...sorry, pero no soy perfecto casi.

Anónimo dijo...

Ah, el mercadillo de las Pulgas, oh la lá...

Me gustaría volver.

Albanta