lunes, 6 de mayo de 2013

Guuud mornins, 6/05/13

Guuuud mornins, cinéfilos.
Comenzamos esta primera semana completa de mayo con la vista puesta en nuestra macroencuesta especial bandas internacionales en lenguas extranjeras. En los próximos días espero que vayan llegando ya vuestros primeros votos. No os durmáis que la cosa comienza el próximo lunes 20. Y como la semana pasada surgió la polémica de si dúos si, dúos no y finalmente se quedó en que no, he decidido hacer tiempo hasta el comienzo del repaso del rankin con un especial parejitas musicales. Dos semanas que supongo nos van a saber a poco. Y comenzamos por los chicos que sembraron la discordia. Yo me aventuré a decir que probablemente sean el dúo más importante de la múisca moderna, y uno de los más influyentes. Unos chicos muy majos y muy lucidos, aunque a saber lo que se meterían, que hay que ver como les brillaban los ojos (la Francess McDormand de "Casi famosos" dixit). La verdad es que entre vosotros y yo, Art y Paul no es que fueran precisamente lo que se llama la alegría de la huerta. Sus canciones entre el folk y el pop más melódico invitaban a la calma y al sosiego. Pero tampoco es difícil seleccionar alguna de esas que nos ayude a arrancar el lunes definitivamente y ponernos las pilas. Una de esas que deje a los clientes del gus satisfechos.

KEEP THE COSTUMER SATISFIED
Simon and Garfunkel

Gee but it's great to be back home
Home is where I want to be.
I've been on the road so long my friend,
And if you came along
I know you couldn't disagree.

CHORUS
It's the same old story
Everywhere I go,
I get slandered,
Libeled,
I hear words I never heard
In the Bible
And I'm one step ahead of the shoe shine
Two steps away from the county line
Just trying to keep my customers satisfied,
Satisfied.

Deputy Sheriff said to me
Tell me what you come here for, boy.
You better get your bags and flee.
You're in trouble boy,
And now you're heading into more.

CHORUS


MANTENIENDO A LOS CLIENTES SATISFECHOS
Simon y Garfunkel


Pues claro que es genial volver a casa,
Mi casa es el lugar donde quiero estar,
He pasado tanto tiempo en la carretera, amigo mío
Si hubieses venido conmigo
Sé que dirías lo mismo.
Es la misma historia de siempre,
Allá donde fuera
Me calumniaban
Me difamaban,
Oía cosas que nunca había oído
En la Biblia.
Ahora estoy un paso más que el brillo de mis zapatos,
Dos pasos más allá de la línea del condado,
Simplemente tratando de mantener a mis clientes satisfechos,
Satisfechos.
El sheriff me dijo una vez
Dime a qué has venido aquí, muchacho.
Será mejor que hagas las maletas y te largues,
Tienes problemas, chico
Y cada vez vas a tener más.


 

1 comentario:

CARPET_WALLY dijo...

Bueno, pues si vas a dedicar la semana a este par de dos, yo creo que el diseño del fondo debería ser algo así, ¿no?.

Aisss, no sé si decirte cuales son mis preferidas por no condicionar, pero son unas cuantas así que es probable que aciertes en todo caso.

Vamos a por la semana con buen comienzo.