martes, 6 de agosto de 2013

Gud mornins, 6/08/13

Guuud mornins, cinéfilos.
Supongo que tras ver el fantástico mosaico que adorna este martes nuestro gus, tan colorido y wharoliano él, habéis caído en la cuenta de que ayer, 5 de agosto, se cumplieron 51 años de la muerte de Marilyn Monroe. Una desaparición en extrañas circunstancias de la que aún hoy no conocemos sus causas, a la altura del mito. Porque me temo que hay cosas que nunca sabremos de Norma Jean, nunca la llegaremos a conocer del todo. Pero seguiremos recordándola año tras año, rindiéndonos a ese oscuro objeto de deseo envuelto en sábanas de seda con gotitas de chanel nº 5 en el cuello, evocando frases como "¿dónde está el bourbon?". Querida Norma Jean, siempre querremos ser amados por ti, pupupidu.
WHEN I FALL IN LOVE
Marilyn Monroe
When I fall in love,
It will be forever,
Or I'll never fall in love.
In a restless world,
Like this is,
Love is ended
Before it's begun.
And too many moonlight kisses,
Seem to cool in the warmth of the sun.
When I give my heart,
It will be completely,
Or I'll never give my heart.
And the moment I can feel that,
You feel that way too,
Is when I fall in love with you.
And the moment I can feel that
You feel that way too,
Is when I fall in love...
With you.

CUANDO ME ENAMORE
Marilyn Monroe
Cuando me enamore
Será para siempre
O si no nunca me enamoraré
En un mundo sin esperanza
Como es este
El amor se acabó
Antes de empezar
Y hay tantos besos a la luz de la luna
Que parecen tan fríos al calor del sol.
Cuando dé mi corazón
Lo daré del todo
O si no nunca daré mi corazón
Y en el instante en que lo sienta
Tu también sentirás lo mismo
Será entonces cuando me enamoraré de ti.
Y en el instante en que lo sienta
Tu también sentirás lo mismo
Será entonces cuando me enamoraré
De ti.



EL MOSAICO DE HOY

1 comentario:

CARPET_WALLY dijo...

Que bonito detalle, que bonito mosaico, que bonita canción...la interpretación es un poco..Monroe, pero asín era ella dandole sensualidad a todo...

No es mal aniversario, las cosas como son, dan pena las muertes prematuras, pero Marilyn con 87 añitos vista ahora no sé yo si hubiera podido soportarlo...Ella misma, digo.


Ande quiera que esté será mejor para los que la acompañan.