viernes, 22 de abril de 2016

Gus mornins, 22/04/16

La lluvia de estos días se tiñó de púrpura. Nuestras lágrimas también.

PURPLE RAIN
Prince

I never meant to cause you any sorrow
I never meant to cause you any pain
I only wanted one time to see you laughing
I only wanted to see you laughing in the purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only wanted to see you bathing in the purple rain
I never wanted to be your weekend lover
I only wanted to be some kind of friend, hey
Baby, I could never steal you from another
It’s such a shame our friendship had to end
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only wanted to see you
underneath the purple rain
Honey, I know, I know,
I know times are changin’
It’s time we all reach out for something new,
that means you too
You say you want a leader,
but you can’t seem to make up your mind
And I think you better close it
and let me guide you to the purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
If you know what
I’m singin’ about up here,
come on raise your hand
Purple rain, purple rain
I only want to see you,
only want to see you in the purple rain

LLUVIA PÚRPURA
Prince


Nunca quise provocarte tristeza,
nunca quise causarte dolor.
Solo una vez, habría querido verte reír
solo quería verte reír bajo la lluvia púrpura.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura.
Solo quería verte bañándote en la lluvia púrpura.
Nunca quise ser tu amante de fin de semana
solo quería ser algún tipo de amigo, hey.
Nenca, nunca podría robarte a otra persona
es una lástima que nuestra amistad tuviese que terminar.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura
solo quería verte
bajo la lluvia púrpura.
Cariño. lo sé, lo sé,
se que los tiempos están cambiando.
Es hora de que todos busquemos algo nuevo,
y eso te incluye a ti también.
Dices que quieres un líder
pero parece que no eres capaz de decidirte.
Y creo que es mejor que le des carpetazo
y me dejes guiarte hacia la lluvia púrpura.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura.
Lluvia púrpura, lluvia púrpura
estoy cantando sobre las cosas aquí arriba
vamos levanta la mano
Lluvia púrpura, lluvia púrpura.
solo quiero verte,
solo quiero verte en la lluvia púrpura.


7 comentarios:

César Bardés dijo...

Nunca he sido muy de Prince, no me va tantísima extravagancia y demás pero he de reconocer que ha hecho canciones estupendas. Yo quizá sea más de "Kiss" que de "Purple rain", sobre todo si la canta Tom Jones pero también reconozco que la canción de El artista antes conocido por Prince tiene su mérito.
Por cierto, no deja de ser una ironía del destino que Prince fallezca dos meses después de que lo hiciera aquella preciosidad que se llamaba Vanity y que durante años fue su pareja. Ella, si no recuerdo mal, incluso trabajó con John Frankenheimer y al lado de Roy Scheider en "52 vive o muere", una película francamente mediocre.
Abrazos púrpuras.

CARPET_WALLY dijo...

Ayssss Dex, que sorpresas nos das. Triste el motivo (y eso que yo no soy muy Princemaniaco) pero un consuelo ver que aunque conciso vuelves a dar en el clavo. vengo de un superatasco (entro a las 8 y he llegado a las 9:20) y esto me pone las pilas...aunque vaya sin video y sólo pueda entonar mentalmente las noptas de tan celebre canción.

recuerdo que había un programa infantil hace mil años en los que unos chavales hacían una especie de video tomando canciones famosas y cambiandoles la letra. Uno de aquellos videos (el que más me gustaba, los repetían a veces), tomaba esta canción y sustituía la letra "Por tu bien" se llamaba y era e n un hospital donde un novio torpe hacía sin intención mil perrerías a su novia ( tiraba la bandeja sobre ella, se apoyaba sobre la via, desenchufaba el la maquina de oxigeno) ensimismado cantado la canción. "Todo lo que hice, sólo lo hice por tu bien..." Desde entonces no he sido capaz de cantar este exitazo de otra forma que suistituyendo el estribillo.

En fin cosas de la memoria y la vejez.

Gracias por tus buenos días y descanse en paz el artista que suna vez se llamó Prince y otras mil cosas. Reinventado siempre.

Abrazos emocionados.

Anónimo dijo...

Lo peor de estas muertes es que nos vamos quedando sin referentes. Es ilusión, nostalgia o senilidad mía o ya no se hace música ni existen iconos como los de antes??

Aisss....morimos un poco todos.

Abrazos sentidos.

Albanta.

CARPET_WALLY dijo...

No sé Alban, piensa que en unos años (ojala que muchos que no deseo yo mal a nadie) también pasará lo mismo con Rhianna o Lady Gaga o Beyoncé o Justin Bieber...yo que sé...que no nos gusten no quiere decir que no sean un ícono o un referente de esta época. Imagino que Michael Jackson, Prince, Madonna y alguno más que entonces nos emocionaron también se veían por nuestros mayores como un horrorcillo.

Abrazos mayorcitos

INDI dijo...

está claro que nos hacemos mayores. Ayer a mi hija le comenté que había fallecido Prince, y me suelta ¿y ése quien es? ??? Claro, para ella Malú es lo máximo y Loquillo es un carca, con eso queda todo dicho. Tampoco he sido yo muy seguidor de Prince, pero sin duda era un genio. Como genio es el maestro Dex, que aunque sea por un día nos ha deleitado con este regreso al gus, un Regreso al pasado, ¿o quizás un Regreso al futuro? (por poner algo de cine)

abrazos de viernes

Anónimo dijo...

Otro pellizco más para el alma. A mí Purple Rain es de esas canciones que me emocionan.

Besos para todos

low

Anónimo dijo...

Fui a un concierto suyo en el Estadio Olímpico de Barcelona, allá por los noventa.

Se van pero queda su música, que es lo más parecido a vivir para siempre.

Gracias, Dex y besos para todos!
Mul