GOOD MORNING 2-9-2014


Guuuuud Morrrrrniiisss Cineeeeefinosss.

 

Otra mañana más en la soledad absoluta (antes con Dex al menos sabía que había alguien) pero inasequible al desaliento, bien es verdad que tampoco soy tan madrugador como el maño y que él se curra los deberes con tiempo para que veamos nada más abrir los ojillos esos espectaculares Gus. Con el Dj suplente tenéis que esperar más y encima para algo peor, pero es lo que hay por eso Dex cobra lo que cobra y a mí me pagan por horas.

Bueno a lo que vamos, la noticia del día es la resurrección de Hercules Poirot, el famoso detective belga de Agatha Christie. Al parecer Sophie Hannah, escritora inglesa ha hecho frente a este proyecto de darnos una nueva ración de crímenes y células grises.  Ante este tipo de cosas, los puristas esgrimen que siempre es mejor el original y cosas así, pero a poco que acierte la nueva dama a los que ya nos conocemos de sobra casi todas las novelas, una nueva entrega nos parece una fantástica noticia. Hace poco ya comenté que John Bambille alias Benjamin Black había hecho lo propio con Phillip Marlowe y pese algunas diferencias no menores, su novela “la rubia de ojos negros” es una muy grata noticia editorial.

Y bueno, si ayer empezábamos con una canción colorista y divertida, he pensado que no es sólo el primer día sino la primera semana la que precisa un empujón de buen humor, así que os traigo una canción que en España se hizo muy famosos por una anuncio, pero que en Escocia es todo un himno. La versión es la de la peli “Amanece en Edimburgo”

 

I´M GONNA BE (500 MILES) – (The Proclaimers)

When I wake up, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who wakes up next to you.
When I go out, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you.

If I get drunk, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who gets drunk next to you.
If I haver, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's havering to you.

(refrain)
But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be that man who walks a thousand miles
To fall down at your door.

When I'm working, yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's working hard for you.
When the money comes in for the work I do
I'll pass almost every penny on to you.

When I come home, oh I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home to you.
If I grow old, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's growing old with you.

(refrain)

When I'm lonely, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's lonely without you.
An' when I'm dreaming, well I know I'm gonna dream
I'm gonna dream about the time when I'm with you.

When I go out, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you.
An' when I come home, yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home with you.

I'm gonna be the man who's coming home...with you!

 

YO SERE (500 Millas) –

Cuando despierto, bien sé que seré
Seré el hombre que despierta cerca de tí
Cuando salgo, yeah sé que seré
Seré el hombre que te acompañará

Si me emborracho, bien sé que seré
Seré el hombre que se emborracha cerca de ti
Si estoy nervioso yeah sé que seré
Seré el hombre que se ponga nervioso por ti

(coro)
pero yo caminaría 500 millas
y caminaría 500 más
sólo para ser el hombre que camina mil millas
para caer frente a tu puerta

cuando estoy trabajando, sí sé que seré
seré el hombre que trabaja duro por ti
cuando el dinero venga por el trabajo que hago
te pasaré cada penique a ti

cuando llego a casa, oh sé que seré
seré el hombre que regresa a casa por ti
si envejezco, bien sé que seré
seré el hombre que envejece contigo.

(coro)

cuando estoy solo, bien sé que seré
seré el hombre que está solo sin ti
y cuando estoy soñando, bien sé que soñaré
soñaré sobre el tiempo que estoy contigo.

Cuando salgo, bien sé que seré
Seré el hombre que te acompaña
Y cuando llego a casa, sí sé que seré
Seré el hombre que llega a casa contigo

Seré el hombre que está llegando a casa… contigo
 
 
MOSAICO:
 
 
El mosaico de hoy está claro, creo que la noticia del día le da derecho a figurar en nuestro fondo durante 24 horitas, el detective franc...digo belga, es nuestra imagen del día.
 
 


Comentarios

Anónimo ha dicho que…
Buenos dias chicos, aqui me teneis despues de un verano horripilante, pero es lo que hay.

Muchas gracias Car por seguir al pie del cañon en el gus y por tanas y tantas cosas.

En cuanto a lo de poirot yo soy mas de la opinión de preservar el original y no meneallo. Siempre se pueden escribir buenas novelas de cine negro pero el protagonista también puede llamarse Sansón, en lugar de nuestro querido y admirado Hércules. Entiendo que puede ser una manera de conseguir cierto interés una treta de marketing bastante acertada. No obstante, bienvenido todo aquello bueno que se escriba sea cual sea el nombre del protagonista.

Un beso, gusto en veros de nuevo amigos!!!

Entradas populares de este blog

Guuud mornins, 14/05/13

Gus mornins, 27/11/2015

GOOD MORNING 1-3-2017